英語ウェブデザイン
アーロン ランゲージ サービス ( ALS )
ALS では、プリズマティック･グラフィック･サービスと提携し、英語ネイティブスピーカー含む、全世界のビューアーに対してアピールできる、ウェブサイト作成サービスを提供しております。プリズマティック社は、特に米国および英国のお客様のウェブサイト作成で、長期にわたる実績があります。
ALS の提供するウェブ･デザイン･サービスでは、魅力があるだけではなく、色調、スタイル、レイアウト、および構成などを充分考慮し、分かりやすく、ユーザー･フレンドリーなウェブサイトを作成いたします。
英語サーチエンジンに対しても、検出されやすいように最適化されます。
ロゴ、イメージデータ、コンテンツを効果的に配置し、全世界にいる英語の理解できるウェブ訪問者に対して、充分に訴求力のあるページに仕上げます。すでにお持ちの英文コンテンツがあれば、そのままご利用になれます。また、アーロンランゲージサービスの提供している英文ライティングサービスをご利用になり、ウェブサイトのコンテンツを作成して、全世界に公開することもできます。
他のウェブサイトとは違う、ユニークなサイトを作成いたします。
まず、ウェブサイトの作成にあたって、お客様がターゲットとするビューアーやサイトの目的(情報提供、教育、アドバイス、セールス、展示など)をお聞きし、お送りいただいたコンテンツ、イメージデータ、ロゴなどを効果的にレイアウトいたします。
次に、最初のデザインを当社の専用サイトにアップロードして、お客様だけにご確認いただきます。このデザインをさらに検討して頂いてから、他のページを追加してゆきます。また、お客様の提供するサービスや情報を、サーチエンジンで見つけやするためのキーワードもお聞きしております。
グローバルなイメージを提供するウェブ作成サービスですが、料金はご利用になりやすいように設定しております。現在、日本で提供されている企業あるいは個人のウェブ作成サービスと比較して頂けば、どちらがよりグローバルにアピールできるかは、一目瞭然だと考えております。ご希望のイメージはどちらでしょうか？
最初のデザイン段階 ( レイアウト、色の選択、メニューボタン、イメージデータ、およびサイト全体の設計 ) の料金は￥100,000です。
基本的なフォーマットが決定しますと、サイトのバランス･構成に応じて、１ページあたり￥7,000または１ウェブフォームあたり￥9,000が追加されます。この段階では、修正･変更に対しての追加料金は発生しません。
また、ウェブサイト完成後のメンテナンスも、時間単位の料金で承っております。ほとんどの場合、24時間以内にサイトの変更を反映いたします。
ホスティング･サービス
お客様ご自身のホスティング･サイトをお使いいただくか、サイト構造の複雑さを考慮して、適切なホストをお薦めすることもできます。ウェブサイトのホストは、日本またはアメリカのいずれに配置しても、お客様およびウェブ訪問者には何の問題ありません。ただし、料金には大きな違いがありますので、米国にある格安のホスティング･サイトの紹介も致しております。数年間使用した場合の価格差は、ＡＬＳのウェブデザイン･サービスをご利用になる際の料金を、大きく上回る場合がほとんどです。年間わずか4000円で、ドメインを維持することが可能です。１メールアドレスあたりの料金も、日米では驚くほどの価格差があります。各料金のお支払いは、日本国内に開設しております 「 みずほ銀行 」 の口座へ、お近くの銀行から簡単にお振り込みいただけます。
ウェブデザインへのお問合せ及び詳細については、下記のアドレスまでお願いいたします。
honyaku@aaronlanguage.com
日本から海を超えて、グローバル社会への架け橋となるウェブサイトを作成いたします。お問い合わせ･ご依頼をお待ちしております。
アーロン ランゲージ サービス 株式会社
日本における翻訳、校正などの代表者連絡先 ： honyaku@aaronlanguage.com
Aaron Language Services
アーロン ランゲージ サービス ( ALS )
San Francisco, CA
USA
サンフランシスコ市発行 営業ライセンス番号：388028 001 07
カリフォルニア州サンフランシスコに拠点を置く翻訳 （ 英語、和英、英和、多言語、論文翻訳等 ）、英文校正、ネットスクールの英文ライティング指導等の総合サービス。
ALSはグローバル体制で24時間対応。
（なお、お支払いには日本国内の銀行口座をご利用いただけます）。
このページの先頭へ
アーロン ランゲージ サービス(ＡＬＳ)
Copyright 2006-2010無断転載禁止。
|
